Musique pour le luth

Quatre suites, un triptyque (Prélude, Fugue et Allegro), une fugue et un petit prélude. C’est tout ce qui reste de la musique pour luth seul de Jean Sébastien Bach.

Malheureusement, une horde sanguinaire de guitaristes classique se sont attaqué à ce répertoire, résultant un massacre de la conduite des voix et du discours musical en général. Un musicocide.

Pourquoi?

Parce que c’est écrit pour le luth et qu’on essaie de jouer ça à la guitare?

Même pas. C’est la même merde lorsqu’on essaie de le jouer au luth. Eh oui... Ça ne fonctionne tout simplement pas.

Pourquoi?

Bach faisait beaucoup de transcription. Par exemple, il prenait une sonate pour violon d’un copain et en faisait un concerto pour clavecin. Alors, vous comprenez qu’il ne se gênait pas pour transcrire ses propres oeuvres pour d’autres instruments. Et comme il ne jouait pas vraiment de luth, il s’était patenté un luth-clavecin. Ça sonne comme un théorbe, mais ça se joue comme un clavecin.

Suite No.1 BWV 996 : Composée pour luth-clavecin.

Suite No.2 BWV 997 : C’est une suite pour clavecin, mais comme un petit rigolo en a fait une tablature pour le luth à l’époque de Bach... on est pris avec.

Suite No.3 BWV 995 : Transcription de la cinquième suite pour violoncelle. Celle en scordatura...

Suite No.4 BWV 1006a : Transcription de la Partita No.3 pour violon solo...

Prélude, Fugue et Allegro, BWV 998 : Écrit pour le luth-clavecin. J’ai des doutes, car que je l’ai joué beaucoup, entre autres pour mon récital de fin maîtrise.

Fugue BWV 1000 : Transcription de la fugue de la sonate No.1 pour violon seul. Bach l’a aussi arrangée pour orgue.

Prélude BWV 999 : Écrit pour le luth.

Je ne suis pas musicologue, alors, ne prenez pas tout ce que je dis pour du cash. D’après moi, dans tout ça, il n’y a que le petit prélude BWV 999 qui fut écrit et pensé pour le luth. Étrangement, je l’ai joué au Cégep, alors que les autres trucs, c’était en maîtrise.

Quoi? Votre petit neveu joue la bourrée de la première suite et il a 12 ans? Demandez-lui la gigue et exigez une conduite des voix qui se tient.

Bon... je chiale, mais toute cette musique est géniale et nous sommes chanceux, car parmi toutes les versions bizarroïdes disponibles dans les magasins, il y a un cinglé qui a réussi à faire un bon enregistrement de l’intégrale.

Il joue de la guitare à 10 cordes. Yep... Pas des cordes doublées comme les 12 cordes qu’on utilise en pop. 10 cordes indépendantes les unes des autres.

Il joue tout dans les tonalités originales et il n’a pas besoin de transposer les basses. Il s’appelle Stephan Schmidt et c’est lui le meilleur pour jouer Bach à la guitare.



Fugue de la deuxième suite



Par Stephan Schmidt, bien sûr.





...